غزہ کے تلخ واقعات نے صاف ظاہر کیا کہ بین الاقوامی قانون دم توڑ چکا ہے

سچ خبریں: فرانسیسی نژاد امریکی مصور اور اقوام متحدہ کے مصنفین کی تنظیم کے رکن کا خیال ہے کہ: قانون کی مکمل عدم موجودگی کی وجہ سے فلسطینی عوام دن بہ دن اور سال بہ سال جبر اور ذلت کی زندگی گزار رہے ہیں۔

انتھونی ہیک ایک فرانسیسی باپ اور ایک امریکی ماں کے ہاں پیدا ہوا اور اس کی پرورش لتھوانیائی یہودیوں سے ہوئی۔ آج، ہیک کے فنکارانہ افق وسیع ہیں۔ ان کا حالیہ مضمون، بعنوان "عالمی نفسیاتی بحران اور ہمدردی کی دعوت” ان کے تخلیقی اور فکری راستے کا نتیجہ ہے، جو اس بار فلسطین اور غزہ کے بحران پر مرکوز ہے اور نسلوں کے مصائب، خاموشی اور پروپیگنڈے کا نقشہ بناتا ہے۔ غیر فعال امید کو مسترد کرتے ہوئے، وہ کھوئی ہوئی ہمدردی کو بحال کرنے کے لیے اخلاقی وضاحت، اجتماعی ہمت اور تخیل کی صلاحیت کے احیاء کا مطالبہ کرتا ہے۔

انتھونی ہیک ہمیں یہ دریافت کرنے کی دعوت دیتا ہے کہ کس طرح درد اور مصائب میراث بن جاتے ہیں، موسیقی کس طرح مزاحمت کو مجسم بناتی ہے، اور کس طرح ہمدردی کی کمی تہذیب کے زوال کے موڑ کا اشارہ دے سکتی ہے۔ وہ اداروں اور افراد کو ایک بنیادی چیلنج کا چیلنج دیتا ہے: سننا، محسوس کرنا اور عمل کرنا۔ ذیل میں تہران ٹائمز کی فرانسیسی نژاد امریکی آرٹسٹ اور اقوام متحدہ کے مصنفین کی تنظیم کے رکن اینتھونی ہیکے کے ساتھ گفتگو کا مکمل متن پڑھیں:

آپ نے اپنے حالیہ کام میں غزہ اور فلسطین پر توجہ کیسے دی؟ کس ذاتی، فلسفیانہ، یا اخلاقی راستے نے آپ کو اس مقام تک پہنچایا؟

میں فرانسیسی نسل اور امریکی نسل سے ہوں۔ میری والدہ کے والدین یہودی تھے جو لتھوانیا سے امریکہ ہجرت کر گئے تھے۔ میرے دادا ریڈ آرمی سے بچ کر امریکہ بھاگ گئے۔ وہ اپنی بیوی اور بچوں کو بھی وہاں لانے کے قابل ہونے سے پہلے کئی سال تک امریکہ میں رہتا اور کام کرتا رہا۔

جب میرے چچا 17 سال کے تھے تو انہوں نے 101 ویں ایئر بورن ڈویژن میں بھرتی کیا، جسے فرانس میں "چیخنے والے عقاب” کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اسے نازی افسران کو مارنے کے لیے کئی مشنوں پر بھیجا گیا تھا۔ اس نے اپنے مشن کو اکیلے سپنر کے طور پر انجام دیا۔ میرے والد دوسری جنگ عظیم کے دوران فرانسیسی مزاحمت کے رکن تھے۔ نازیوں نے اسے پکڑ لیا اور ماؤتھاؤسن حراستی کیمپ بھیج دیا۔ اس وقت ان کی عمر صرف 20 سال تھی۔ وہ صرف اس لیے بچ گیا کہ تجربہ کار سیاسی قیدیوں نے فرار ہونے کے لیے ایک اندرونی مزاحمتی نیٹ ورک بنا لیا تھا اور اسے اپنی حفاظت میں لے لیا تھا۔

یہ تینوں بہادر میرے لیے رول ماڈل تھے۔ میں ان کی کہانیاں سنتا ہوا بڑا ہوا، اور جب میں یہ سمجھنے کے لیے کافی بڑا ہوا کہ جبر کے خلاف کھڑے ہونے کے لیے انھوں نے کیا کچھ برداشت کیا، تو مجھے جرات کا صحیح مطلب سمجھ آیا۔ اب امریکہ اور اسرائیل فرانس اور یورپ کے بیشتر ممالک کی حمایت سے فلسطینی عوام کے مظلوم بن چکے ہیں۔ میں اس تشدد اور ظلم میں شریک نہیں ہو سکتا جو میرے نام پر تین بار کیا جا رہا ہے: ایک بار یہودی کے طور پر، دو بار ایک امریکی کے طور پر، اور تین بار فرانسیسی کے طور پر۔

کن ذرائع نے غزہ کے لوگوں کے مصائب کے بارے میں آپ کو سمجھا ہے؟ کیا آپ کو فرسٹ ہینڈ اکاؤنٹس کا سامنا کرنا پڑا ہے؟

میرا غزہ کے لوگوں سے براہ راست رابطہ نہیں رہا۔ اس کے باوجود، جس چیز نے مجھے سب سے زیادہ متاثر کیا ہے وہ ہے اسرائیل کا بین الاقوامی قانون کی مکمل بے توقیری، اس کے لیے اس کی غیر مشروط امریکی حمایت، اور بالآخر بین الاقوامی قانون جیسی کسی چیز کی عدم موجودگی۔

قانون کے اس مکمل فقدان کی وجہ سے فلسطینی عوام دن بہ دن، سال بہ سال، جبر اور ذلت کی زندگی گزار رہے ہیں۔ غزہ کے معاملے میں، جب آوازیں دبا دی جائیں یا مسخ کر دی جائیں تو اس کا کیا مطلب ہے؟ انسان جامع مخلوق ہیں؛ لاکھوں سال کے ارتقاء کا مجموعہ۔

جب غزہ کے بارے میں متضاد بیانیے، پروپیگنڈا، سنسرشپ اور آوازوں کو دبایا جا رہا ہو تو سچائی تلاش کرنے کا کیا مطلب ہے؟

سچ کی تلاش نہیں ہوتی۔ سچ خود کو ظاہر کرتا ہے. مغربی میڈیا نے اسرائیل کے حق میں ایک بیانیہ تیار کرنے کی پوری کوشش کی ہے۔ ایک ہی وقت میں، سنسر شپ اور جبر جاری ہے: برطانیہ میں لوگوں کی اپنی رائے کے اظہار پر گرفتاریاں، امریکہ میں یونیورسٹی کے پروفیسرز کا نقصان، صحافیوں کو نشانہ بنانا یا استعفیٰ دینا… لیکن اس بگاڑ کی ہدایت کرنے والے سائیکو پیتھ بہت آگے جا چکے ہیں۔ آج سچ کو چھپایا نہیں جا سکتا۔ انٹرنیٹ ان ویڈیوز سے بھرا پڑا ہے جس میں اسرائیلی فوج اور آباد کاروں کے جرائم کو واضح طور پر دکھایا گیا ہے۔ صہیونی فوج خود اپنے وحشیانہ رویے کو ریکارڈ اور خوشی سے شائع کرتی ہے۔ نفسیات اپنی تباہی کے بیج خود بوتی ہے۔ "اسرائیل کو اپنے دفاع کا حق ہے” جیسے جواز زیادہ سے زیادہ مضحکہ خیز معلوم ہوتے ہیں۔

آپ ہمدردی کے خاتمے کو فلسطینیوں کی حالت زار پر دنیا کی خاموشی سے جوڑتے ہیں۔ کیا آپ اسے کسی گہری خرابی کی علامت کے طور پر دیکھتے ہیں؟

تہذیب انسان کی ہمدردی کے دائرے کو بڑھانے کی صلاحیت پر استوار ہوتی ہے: خود سے، اپنے خاندان سے، اپنی برادری سے، اپنے ملک اور دنیا تک۔ یہ توسیع انسانی طاقت کا سرچشمہ ہے۔ تہذیب کی بنیاد تخلیقی صلاحیتوں پر ہے۔ "شاعری لفظ” کی طاقت پر۔ آج، اس طاقت پر قبضہ کرنے اور اسے تباہ کرنے کی کوشش جاری ہے، اگرچہ سائیکو پیتھس کا ایک بہت چھوٹا گروپ ہے۔ ان کے جڑے ہوئے خوف اور لالچ کو لامتناہی دولت اور طاقت کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ وہ انسانیت کے ساتھ جڑنے کی ان کی نااہلی کی وجہ سے پیدا ہونے والے خلا کو پُر کرسکیں۔ یہ نفسیاتی عدم توازن پھر معاشرے میں ڈال دیا جاتا ہے: "لالچ اچھی بات ہے، صرف اپنے بارے میں سوچو، لوٹ مار اور عصمت دری کرو۔” جب تک "زندگی میں کامیابی” کی یہ تعریف غالب رہے گی، امن نہیں ہوگا۔

کیا آپ صیہونی حکومت کے جرائم کو اجاگر کرنے کے لیے فنکاروں میں بیداری کے آثار دیکھتے ہیں؟

آوازیں ابھر رہی ہیں جو عالمی گفتگو میں سچائی اور شفافیت لانے کی کوشش کر رہی ہیں۔ امریکہ میں کئی اہم سابق فوجی شخصیات آج خطاب کر رہی ہیں۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ وہ نہ صرف موجودہ لیڈروں کے وارمنگرنگ اپروچ کی حماقت اور غیر ذمہ داری کو تنقید کا نشانہ بنا رہے ہیں بلکہ امریکہ، یورپ اور مجموعی طور پر مغرب کی ناقص اقدار کو بھی چیلنج کر رہے ہیں۔

کی وجہ سے ہر روز زیادہ سے زیادہ لوگ بول رہے ہیں۔