روسی ماہرین: خلیج فارس ناقابلِ تحریف ہے، سیاست دان تاریخ پڑھیں، نام گھڑنے کی کوئی حیثیت نہیں

?️ 30 اپریل 2026

سچ خبریں: روس کے تین مورخین اور ماہرین نے خلیج فارس اور آبنائے ہرمز کے ناموں کو مسخ کرنے کی کوششوں کو بے مقصد اور بے اعتبار قرار دیا اور سیاست دانوں کو مشورہ دیا: اس سلسلے میں تاریخ کا مطالعہ کریں اور اس کے سامنے سر تسلیم خم کریں، نام نہ گھڑیں کیونکہ یہ اقدامات بے اعتبار ہیں۔

اس آبی وسعت اور عالمی سطح پر اس اسٹریٹجک آبی گزرگاہ کے نام کو مسخ کرنے کی کوششیں، جو ایران کے خلاف امریکہ اور صیہونی حکومت کے فوجی حملے سے پہلے ایک مسلسل عمل میں اس سرزمین کے دشمنوں کی طرف سے کی جا رہی تھیں، گزشتہ ایک صدی پر محیط ہیں۔ یہ وہ تاریخ ہے جسے سب سے پہلے انگریز استعمارگروں نے چھوڑا جنہوں نے اس آبی وسعت کا نام تبدیل کرنے کی باتیں اٹھائیں، اور آج کل یہی بات امریکی صدر کی طرف سے دہرائی جا رہی ہے۔
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ، جس نے اس سے قبل خلیج میکسیکو کا نام بدل کر خلیج امریکہ رکھ دیا تھا، نے یہ سوچا کہ وہ سوشل میڈیا پر ایک پوسٹ کے ذریعے آبنائے ہرمز کا نام بدل سکتے ہیں۔

ٹرمپ کا مقصد کیا ہے؟
روسی فلسفی اور دانشور الیکساندر دوگین نے ایران کے خلاف امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی جانب سے دنیا کے بعض علاقوں اور آبی وسعتوں کو اپنی مرضی کے نام دینے کی یکطرفہ حرکتوں اور اقدامات کا حوالہ دیتے ہوئے ایرنا کو بتایا: ٹرمپ کا یہ علامتی اقدام امریکہ کے فائدے کے لیے مخصوص اسٹریٹجک علاقوں پر کنٹرول اور اثر و رسوخ قائم کرنے کی کوشش ہے۔
دوگین نے مزید کہا: "مخصوص جغرافیائی مقامات کے نام رکھنے کا معاملہ ایک سیاسی اور تاریخی جہت رکھتا ہے اور یہ اتفاقی نہیں ہے کہ ٹرمپ نے خلیج میکسیکو کا نام بدل کر خلیج امریکہ رکھ دیا۔”

ایرنا کے نامہ نگار کے مطابق، ٹرمپ نے آبنائے ہرمز کا نام "ٹرمپ آبنائے” اس وقت رکھا جب وہ پہلے سے زیادہ خود کو مایوسی کا شکار محسوس کر رہا تھا۔ اس نے یہ بات اپنے سوشل میڈیا پر اس لیے کہی کیونکہ حقیقت میں وہ آبنائے ہرمز کو کنٹرول کرنے کے قابل نہیں ہے اور اب اس آبنائے کا کھلنا، جو جنگ سے پہلے اپنی معمول کی سرگرمیوں میں تھا، اس کی خواہش بن گیا ہے اور اس آبی گزرگاہ کو محاصرے میں لینے کا اس کا اقدام بھی ایرانیوں کے عزم کو مزاحمت اور اپنے حقوق کے دفاع کے لیے نہیں توڑ سکا۔

ایران موجودہ جنگ میں حتمی فتح کے ساتھ خلیج فارس کے نام کا تحفظ کرے گا

اس روسی فلسفی نے اپنی گفتگو کے دوسرے حصے میں ایرنا کو بتایا: ایران موجودہ جنگ میں حتمی فتح کے ساتھ خلیج فارس کے تاریخی نام کا تحفظ کرنے کے قابل ہے۔
دوگین نے تاریخ کے دوران طاقتوں کے اتار چڑھاؤ اور گزرتے وقت کے ساتھ جغرافیائی ناموں اور نشانات کا حوالہ دیتے ہوئے کہا: "خلیج فارس کو فارسی (ایرانی) برقرار رکھنے کے لیے، نہ صرف اس نام کا دفاع ضروری ہے، بلکہ اس جنگ میں فتح بھی ضروری ہے جو بہادر ایرانی عوام اب امریکہ اور اسرائیل کے خلاف لڑ رہے ہیں۔”

دوگین نے واضح کیا: یہ اتفاقی نہیں ہے کہ خلیج فارس کے اندر واقع آبنائے ہرمز کا نام قدیم ایران میں روشنی کے منبع "ہرمز” (اہورا مزدا) کے نام پر رکھا گیا ہے، لہٰذا اس نام کے تحفظ کے لیے تمام ضروری اقدامات کرنے چاہئیں۔

خلیج فارس کے نام کی تحریف، استعمارگروں کی ایک کوشش

اس روسی فلسفی نے ایرنا کے ایک سوال کے جواب میں اس بات کی تصدیق کی کہ پچھلی کئی دہائیوں کے دوران غیر ملکیوں اور استعمارگروں کی جانب سے خلیج فارس کے نام کو مسخ کرنے کی کوششیں قوموں کے درمیان اختلاف ڈالنے اور توانائی کے وسائل پر تسلط حاصل کرنے کی غرض سے کی گئی ہیں۔
اس روسی دانشور نے مزید کہا: اس لیے کچھ ممالک خلیج فارس کا نام بدلنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔ اگر ہم اس نقطہ نظر کو تقسیم، علیحدگی اور خطے کی طاقتوں کو ایک دوسرے کے خلاف کھڑا کرنے کی غرض سے کی جانے والی استعماری پالیسی کا حصہ سمجھیں، تو خلیج فارس کو فارسی (ایرانی) برقرار رکھنے کے لیے اس جنگ میں فتح حاصل کرنا ضروری ہے۔

‘خلیج فارس’ ایرانی شناخت کا حصہ ہے

روس کے اسلامی مخطوطات کے ماہر دمتری احمدگالییف نے بھی اس بارے میں ایرنا کے نامہ نگار کو بتایا: جنوبی ایران کا ساحلی پٹی اور اس کے پانی بشمول خلیج فارس ہمیشہ کئی ہزار سالہ تہذیب کے دوران اس ملک اور اس کی شناخت کا حصہ رہے ہیں۔ تاریخی حقائق کے مطابق، جغرافیہ میں اس آبی وسعت کا پہلا حوالہ 400 قبل مسیح سے ملتا ہے اور اس وقت سے لے کر اب تک تقریباً تمام نقشوں میں یہ ‘خلیج فارس’ کے نام سے جانی جاتی ہے۔

احمدگالییف نے کہا: پچھلی چند دہائیوں میں بعض ممالک کی جانب سے حقائق کو مسخ کرنے کی کوششوں کے باوجود، ‘خلیج فارس’ ہی اس آبی وسعت کا واحد معتبر اور رائج نام ہے اور عالمی نقشہ نگاری میں یہی عنوان استعمال ہوتا ہے۔
اس روسی ماہر نے ایرنا کے ایک سوال کے جواب میں تیل اور توانائی کے مفادات کو لوٹنے کے لیے خطے سے باہر کے ممالک کی موجودگی کا حوالہ دیتے ہوئے خلیج فارس کے نام کی تحریف کی کوشش کو اس خطے میں غیر ملکیوں کے اقدامات کے ایک محور کے طور پر بیان کیا۔

امریکہ کی قیادت میں مغرب خطے میں اختلاف ڈالنے کی کوشش میں ہے

احمدگالییف نے کہا: اس حقیقت کے باوجود کہ امریکہ کی قیادت میں کچھ مغربی ممالک خطے میں اختلاف پیدا کرنے کی کوشش میں ہیں، ایک ناقابلِ تردید حقیقت یہ ہے کہ خلیج فارس کے تمام ساحلی ممالک مسلمان ہیں اور جغرافیہ اور تاریخ انہیں متحد کرتی ہے۔ صدیوں سے اس خطے کے لوگ جانتے ہیں کہ خلیج فارس ایران کی طرح اس دنیا کا حصہ ہے۔
انہوں نے ایران کے قومی کیلنڈر میں خلیج فارس کے دن کے نام سے ایک دن منانے کا حوالہ دیتے ہوئے کہا: یہ دن ہمیں خطے سے متخاصم استعمارگروں کے اخراج کی یاد دلاتا ہے اور اپنے وطن کے دفاع اور ترقی میں ایرانی عوام کی طاقت اور صلاحیت کا پیغام دیتا ہے۔

تاریخی ناموں کا گھڑنا، ناقابلِ قبول ہے

روس کے بحیرہ اسود-کیسپین علاقے کے مطالعاتی ادارے کے سینئر محقق سرگیس سرگسیان نے اس بات پر زور دیا کہ اس آبی وسعت پر ‘خلیج فارس’ کے علاوہ کسی بھی نام کا استعمال اور خطے کے تاریخی نقشے کے کسی بھی جزو کا نام تبدیل کرنا ایک ناقابلِ قبول اقدام ہے جو خطے کے ممالک کے درمیان سازش اور اختلاف ڈالنے کی غرض سے اٹھایا جاتا ہے۔

سرگسیان نے مزید کہا: قدیم مشہور جغرافیہ دان سٹرابو نے ایران اور عرب جزیرہ نما کے درمیان کے پانیوں کو خلیج فارس کا نام دیا۔ سٹرابو نے جسے آج بحیرہ احمر کے نام سے جانا جاتا ہے، اسے خلیج عرب کا نام دیا۔
اس روسی محقق نے کہا: اس لیے جنوبی ایران کے اس آبی وسعت کا تاریخی نام خلیج فارس ہے اور اس نام کو تبدیل یا مسخ کرنے کی کوئی بھی کوشش نقشوں میں الجھن کا باعث بنے گی۔
انہوں نے مزید کہا: اگر خلیج فارس کو اس کے طویل ساحلی پٹی کی وجہ سے (جنوب میں) دوسرا نام دیا جانا چاہیے، تو خود بحر ہند کا یہ نام نہیں رکھا جانا چاہیے، کیونکہ افریقی، آسٹریلوی اور جنوب مشرقی ایشیائی ممالک کی ساحلی پٹی اس وسیع آبی وسعت سے ہندوستان کی ساحلی پٹی سے کہیں زیادہ طویل ہے۔
سرگسیان نے کہا: 1958 عیسوی سے پہلے کے تمام عربی ماخذ میں، خلیج فارس کو ‘خلیج فارس’ اور ‘بحر الفارس’ کے ناموں سے جانا جاتا تھا۔
انہوں نے کہا: ابن بطوطہ، حمداللہ مستوفی، یاقوت حموی، حمزہ اصفہانی، ناصر خسرو قبادیانی، ابوریحان بیرونی، ابن بلخی اور دیگر مشہور جغرافیہ دانوں اور مورخین کے کاموں میں جو عربی زبان میں لکھتے تھے، اور ساتھ ہی جدید عرب مصنفین کی تحریروں میں، ‘خلیج فارس’ کا نام بغیر کسی تحریف کے استعمال کیا گیا ہے۔
روس کے بحیرہ اسود-کیسپین علاقے کے مطالعاتی ادارے کے سینئر محقق نے یاد دلایا: اقوام متحدہ نے بھی سرکاری طور پر اس آبی وسعت کے اصل اور تاریخی نام یعنی خلیج فارس کا اعلان کیا ہے۔ لہٰذا، حقائق اور تاریخی ناموں کو مسخ کرنے کی تمام کوششوں کے باوجود، خلیج فارس اس آبی وسعت کا قدیم نام ہے اور رہے گا۔

ایرنا کے مطابق، 10 اردیبہشت ایران کے سرکاری کیلنڈر میں یومِ قومی خلیج فارس کے طور پر منایا جاتا ہے۔ یہ دن 1621 عیسوی میں پرتگالیوں کے آبنائے ہرمز اور خلیج فارس سے اخراج اور اس خطے پر استعمارگروں کی 117 سالہ حکمرانی کے خاتمے کی سالگرہ کے موقع پر ہے۔ ملک کی ثقافتی کونسل نے 1384 شمسی میں اس دن کو یومِ قومی خلیج فارس کے نام سے منانے کی تجویز سے اتفاق کیا تھا۔