چین-یورپ سمٹ میں کیا ہوا؟

سچ خبریں: چینی صدر نے کہا کہ چینی اور یورپی رہنماوں کو صحیح حکمت عملی کا انتخاب کرنا چاہیے جو عوام کی توقعات پر پورا اترے۔

یورپی کمیشن کی صدر ارسلا وون دیڑ لییون نے کہا کہ دونوں فریقین کے درمیان سفارتی تعلقات کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر چینی صدر شی جن پنگ کے ساتھ ایک کشیدہ ملاقات کے دوران دونوں فریقوں کے درمیان تعلقات ایک اہم موڑ پر پہنچ گئے ہیں۔

اس سربراہی اجلاس کے لیے توقعات، جو ہفتوں میں بڑھتی ہوئی کشیدگی اور اس کے فارمیٹ پر اختلافات کے بعد سامنے آئی تھیں، کم تھیں، اور بیجنگ کی درخواست پر اس کا دورانیہ اچانک ایک دن تک آدھا کر دیا گیا۔

وان ڈیر لیین اور یورپی کونسل کے صدر انتونیو کوسٹا نے میٹنگ کے آغاز میں شی جن پنگ سے ملاقات کی، جس میں تجارتی تنازعات سے لے کر یوکرین کی جنگ تک کے حساس مسائل کے زیر سایہ ہونے کی توقع تھی۔

"جیسے جیسے ہمارا تعاون گہرا ہوتا جا رہا ہے، اسی طرح عدم توازن بھی بڑھتا جا رہا ہے،” وون ڈیر لیین نے بیجنگ کے عظیم ہال آف دی پیپل میں شی جن پنگ سے ملاقات کے دوران کہا۔ "ہم ایک اہم موڑ پر پہنچ چکے ہیں،” انہوں نے چین کے ساتھ یورپی یونین کے تجارتی خسارے کا حوالہ دیتے ہوئے کہا، جس نے گزشتہ سال ریکارڈ 305.8 بلین یورو ($360 بلین) کو مارا تھا۔

انہوں نے کہا کہ "ہمارے دوطرفہ تعلقات کو بحال کرنا ضروری ہے۔” "چین اور یورپ کے لیے یہ ضروری ہے کہ وہ اپنے متعلقہ خدشات کو تسلیم کریں اور حقیقی حل تلاش کریں۔”

چین کے بارے میں برسلز کے سخت گیر موقف پر واضح تنقید کرتے ہوئے، سرکاری نشریاتی ادارے سی سی ٹی وی نے یہ بھی رپورٹ کیا کہ شی نے یورپی یونین پر زور دیا کہ وہ "درست اسٹریٹجک انتخاب” کرے۔

شی نے وان ڈیر لیین اور کوسٹا سے کہا کہ جیسے جیسے بین الاقوامی صورتحال سنگین اور پیچیدہ ہوتی جا رہی ہے، چین اور یورپی یونین کو مواصلات کو مضبوط بنانا، باہمی اعتماد کو بڑھانا اور تعاون کو گہرا کرنا چاہیے۔

انہوں نے کہا کہ چینی اور یورپی رہنماؤں کو درست حکمت عملی کے انتخاب کرنے چاہئیں جو عوام کی توقعات پر پورا اتریں۔

سربراہی اجلاس تک آنے والے ہفتوں کو انتقامی تجارتی تنازعات اور سخت یورپی بیان بازی سے نشان زد کیا گیا، جیسے کہ 8 جولائی کو وان ڈیر لیین کا یہ الزام کہ چین اپنی گنجائش سے زیادہ ہونے کی وجہ سے عالمی منڈیوں کو سامان سے بھر رہا ہے اور "روس کی جنگی معیشت کو چالو کر رہا ہے،” رائٹرز کے مطابق۔

تاہم، وون ڈیر لیین نے سمٹ سے کچھ دیر پہلے سوشل میڈیا ایکس پر ایک پیغام میں ایک مفاہمت آمیز لہجہ اپنایا، اور اسے "دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے اور ان میں توازن پیدا کرنے” کا ایک موقع قرار دیا۔

"مجھے یقین ہے کہ باہمی طور پر فائدہ مند تعاون حاصل کیا جا سکتا ہے،” وون ڈیر لیین نے مزید کہا۔

یورپی یونین کے دونوں عہدیدار بعد میں چینی وزیر اعظم لی کی چیانگ سے ملاقات کرنے والے ہیں۔ دونوں فریق موسمیاتی تبدیلی پر ایک مشترکہ بیان تک پہنچنے کی امید کرتے ہیں، جو اس وقت یورپی یونین-چین تعاون کے واحد روشن مقامات میں سے ایک ہے۔

سرکاری خبر رساں ایجنسی ژنہوا نے بھی 27 ممالک کے بلاک کے ساتھ بیجنگ کی دشمنی کو کم کرتے ہوئے کہا کہ چین وسیع پیمانے پر مشترکہ مفادات کے ساتھ یورپ کے لیے ایک "اہم شراکت دار” ہے۔

ایجنسی نے ایک تبصرہ میں کہا کہ چین یورپ کے لیے ایک اہم پارٹنر ہے، منظم حریف نہیں۔

ژنہوا نے رپورٹ کیا کہ "دونوں ممالک تجارت، آب و ہوا اور عالمی نظم و نسق میں مشترکہ مفادات رکھتے ہیں، اور ان مشترکہ علاقوں کو رگڑ کے الگ الگ پوائنٹس کے زیر سایہ نہیں ہونا چاہیے۔”

یوروپی یونین چین کو ایک "ساتھی، مخالف اور منظم حریف” کے طور پر بیان کرتا ہے، جو چین کی پالیسی کے تزویراتی نقطہ نظر کو تشکیل دیتا ہے۔