سچ خبریں:امریکی محکمہ خارجہ نے منگل کو اعلان کیا کہ اس ملک کے سابق میرین ٹریور ریڈ، جنہیں ماسکو نے گزشتہ سال واشنگٹن کے ساتھ قیدیوں کے تبادلے حصہ لیتے ہوئے زخمی ہو گئے تھے۔
ایک باخبر ذریعے نے، جس نے اپنا نام ظاہر نہیں کیا، خبر رساں ادارے ایسوسی ایٹڈ پریس کو بتایا کہ ٹریور ریڈ چند ہفتے قبل یوکرین میں ہونے والے تنازعے میں زخمی ہوئے تھے۔ امریکی محکمہ خارجہ کے ترجمان ویدانت پٹیل نے بتایا کہ اس سابق امریکی میرین کو علاج کے لیے جرمنی منتقل کر دیا گیا ہے۔
پٹیل نے ٹریور ریڈ کی چوٹ یا یوکرین میں اس کا خاتمہ کیسے ہوا اس کی وضاحت نہیں کی، صرف اتنا کہا کہ وہ امریکی حکومت کی جانب سے کسی سرگرمی میں ملوث نہیں تھے۔
خبر رساں ادارے ایسوسی ایٹڈ پریس نے لکھا ہے کہ ٹریور ریڈ کا روس یوکرائن جنگ میں حصہ لینے کے فیصلے سے وال سٹریٹ جرنل کے رپورٹر ایوان گرشکووچ اور سابق امریکی جاسوس اور میرین پال وہیلن کی روسی جیل سے رہائی کو محفوظ بنانے کی واشنگٹن کی کوششوں میں رکاوٹ پیدا ہو سکتی ہے۔
ایک باخبر ذریعے نے، جس نے اپنا نام ظاہر نہیں کیا، خبر رساں ادارے ایسوسی ایٹڈ پریس کو بتایا کہ ٹریور ریڈ چند ہفتے قبل یوکرین میں ہونے والے تنازعے میں زخمی ہوئے تھے۔ امریکی محکمہ خارجہ کے ترجمان ویدانت پٹیل نے بتایا کہ اس سابق امریکی میرین کو علاج کے لیے جرمنی منتقل کر دیا گیا ہے۔
پٹیل نے کہا جیسا کہ میں نے کہا ہے، ہم نے واضح طور پر امریکی شہریوں اور شہریوں کو خبردار کیا ہے کہ وہ یوکرین کا سفر نہ کریں، اس ملک کے تنازعہ میں حصہ لینے کو چھوڑ دیں۔ جیسا کہ آپ جانتے ہیں، ہم ایسے امریکی شہریوں کی روانگی میں مدد فراہم کرنے کی پوزیشن میں نہیں ہیں جنہوں نے ذاتی طور پر یوکرین کا سفر کیا ہے، جن میں وہ امریکی بھی شامل ہیں جنہوں نے جنگ میں حصہ لینے کے لیے یوکرین کا سفر کرنے کا فیصلہ کیا ہو۔