یوکرین میں جنگ کے خاتمے کے لیے بیجنگ کے 12 محور

🗓️ 10 مئی 2024

سچ خبریں: فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون کی اپنے چینی ہم منصب شی جن پنگ کے ساتھ آخری ملاقات میں انہوں نے ایک مشترکہ بیان میں یوکرین میں امن کا مطالبہ کیا۔

اس بیان میں دونوں فریقوں نے بین الاقوامی قوانین، اہداف اور اقوام متحدہ کے چارٹر کے اصولوں کی بنیاد پر یوکرین میں امن کی بحالی کے لیے تمام کوششوں، حمایت اور خواتین اور بچوں کو اس بحران کا اصل شکار قرار دیا۔

چین اور فرانس کے مشترکہ بیان اور کارروائی سے ان دونوں ممالک کی یوکرین میں جنگ کے بارے میں تشویش ظاہر ہوتی ہے لیکن ہر ایک اپنی اپنی وجوہات کی بنا پر۔ تاہم اس بیان میں روس کا براہ راست ذکر نہیں کیا گیا ہے اور بیجنگ کی جانب سے دنیا میں اپنے سب سے مضبوط سفارتی اتحادی پر تنقید کرنے سے انکار پر زور دیا گیا ہے کہ فرانسیسی اور چینی رہنماؤں کا خیال ہے کہ یوکرین میں جنگ بندی کی ضرورت ہے۔ یوکرین کے بحران کی پیچیدہ وجوہات ہیں، جن کا جاری رہنا فریقین کے ساتھ ساتھ خطے کے دیگر ممالک کے مفاد میں نہیں ہے۔

چین یوکرین کے بحران کے سیاسی حل کے لیے فرانس کی ٹھوس تجاویز کا خیرمقدم کرتا ہے اور خطے میں امن کے لیے تعمیری کردار ادا کرنے کے لیے تیار ہے۔

یوکرین کے بحران میں چین بارہا اپنے موقف کا اعلان کر چکا ہے۔ چین نے یوکرین کا بحران شروع نہیں کیا اور نہ ہی وہ اس میں کوئی فریق یا شریک تھا۔ چین کا خیال ہے کہ اسے تماشائی بننے کے بجائے امن کے لیے اہم کردار ادا کرنا چاہیے۔

چین یوکرین کے بحران کو قربانی کا بکرا بنانے یا کسی تیسرے ملک کو بدنام کرنے یا نئی سرد جنگ کو ہوا دینے کی کوششوں کی مخالفت کرتا ہے۔ تاریخ نے بار بار ثابت کیا ہے کہ تنازعات کا حل مذاکرات سے ہی ممکن ہے۔

چین پر روس کی مدد کرنے کے الزامات کا خاتمہ

چینی رہنما شی جن پنگ کی حکمت عملی یوکرین میں جنگ کے خاتمے کے لیے فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون اور عالمی برادری کے ساتھ مل کر کام کرنا ہے، جسے وہ بحران کے حل کے طور پر دیکھتے ہیں۔

اس منصوبے کا مقصد جنگ کو ختم کرنے کے ساتھ ساتھ ترقی پذیر دنیا کو ان الزامات پر متاثر کرنا ہے کہ بیجنگ ماسکو کا خاموش پارٹنر بن گیا ہے۔ بیجنگ یوکرین کے بحران کے حل کے لیے اپنا کردار جاری رکھنے کے لیے تیار ہے۔

اس تنازعے کو بڑھنے اور بے قابو ہونے سے روکنے کے لیے تمام فریقین کو جلد از جلد امن کی بحالی کے لیے مشترکہ کوشش کرنی چاہیے۔ فرانس کے اس منصوبے کے مطابق ماسکو اور کیف کے درمیان امن مذاکرات رواں موسم گرما میں شروع ہونے کی امید ہے۔

12 محور

امن کی سب سے نمایاں تجویز یوکرین کے بارے میں ہے، جس کے ساتھ چین 3 مخصوص سامعین کے درمیان امریکہ کے مقابلے میں اپنی پوزیشن مضبوط کرنے کا ارادہ رکھتا ہے: گلوبل ساؤتھ، یورپ اور جنگ کے بعد کا یوکرین۔

عام طور پر، یوکرین میں امن منصوبے کے نفاذ کے لیے چین کے اہداف کا مندرجہ ذیل صورتوں میں جائزہ لیا جا سکتا ہے۔

سب سے پہلے، چین گلوبل ساؤتھ میں اپنے آپ کو مستقبل کے امن دلال کے طور پر پیش کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ اسی ہفتے جب بیجنگ نے یوکرین کی تجویز پیش کی، اس نے چین کے عالمی سلامتی کے اقدام کا خاکہ پیش کرنے والا ایک تصوراتی مقالہ بھی شائع کیا۔ یہ کوئی حادثہ نہیں تھا۔ پہلی بار اپریل 2022 میں اعلان کیا گیا، چینی صدر کے نئے عالمی سلامتی کے لیے ماسٹر پلان میں بات چیت، ترقی اور گفت و شنید کے ذریعے عالمی امن خصوصاً گلوبل ساؤتھ کے تحفظ میں چین کے بڑھے ہوئے کردار کا تصور کیا گیا ہے۔ بیجنگ جانتا ہے کہ گلوبل ساؤتھ کے متعدد ممالک روس-یوکرین جنگ کی مغرب سے مختلف تشریح کرتے ہیں اور روس کا ساتھ دینے کے لیے زیادہ مائل ہیں اور جنگ کے جلد خاتمے کا مطالبہ کرتے ہیں۔

دوسرا، تمام ممالک کی خودمختاری کا احترام۔ اقوام متحدہ کے چارٹر کے مقاصد اور اصولوں سمیت عالمی طور پر تسلیم شدہ بین الاقوامی قانون کا سختی سے مشاہدہ کیا جانا چاہیے۔ تمام ممالک کی خودمختاری، آزادی اور علاقائی سالمیت کا مؤثر طریقے سے تحفظ کیا جانا چاہیے۔ تمام ممالک، بڑے ہوں یا چھوٹے، مضبوط ہوں یا کمزور، امیر ہوں یا غریب، بین الاقوامی برادری کے برابر کے رکن ہیں۔ تمام فریقین کو مشترکہ طور پر بین الاقوامی تعلقات پر حکمرانی کرنے والے بنیادی اصولوں کی حمایت کرنی چاہیے اور بین الاقوامی انصاف کا دفاع کرنا چاہیے۔ بین الاقوامی قانون کے یکساں اور یکساں اطلاق کو فروغ دیا جائے، جبکہ دوہرے معیار کو مسترد کیا جائے۔

تیسرا، سرد جنگ کی ذہنیت کو ترک کرنا۔ کسی ملک کی سلامتی دوسروں کی قیمت پر نہیں ہونی چاہیے۔ کسی خطے کی سلامتی فوجی بلاکس کو مضبوط یا توسیع دے کر حاصل نہیں کی جانی چاہیے۔ تمام ممالک کے جائز سیکورٹی مفادات اور خدشات کو سنجیدگی سے لیا جانا چاہیے اور مناسب طریقے سے حل کیا جانا چاہیے۔ پیچیدہ مسئلے کا کوئی آسان حل نہیں ہے۔ تمام فریقوں کو مشترکہ، جامع، تعاون پر مبنی اور پائیدار سلامتی کے وژن پر عمل کرتے ہوئے اور دنیا کے طویل مدتی امن و استحکام کو مدنظر رکھتے ہوئے ایک متوازن، موثر اور پائیدار یورپی سلامتی کے فن تعمیر میں اپنا حصہ ڈالنا چاہیے۔ تمام فریقوں کو دوسروں کی سلامتی کی قیمت پر اپنی سلامتی کے حصول کی مخالفت کرنی چاہیے، بلاکس کے تصادم سے گریز کرنا چاہیے اور یوریشیائی براعظم میں امن و استحکام کے لیے مل کر کام کرنا چاہیے۔

چوتھا، دشمنی کا خاتمہ۔ تصادم اور جنگ کسی کو فائدہ نہیں پہنچاتی۔ تمام فریقوں کو عقلی رہنا چاہیے اور تحمل کا مظاہرہ کرنا چاہیے، کشیدگی کو بھڑکانے اور بڑھنے سے گریز کرنا چاہیے، اور بحران کو مزید بگڑنے یا کنٹرول سے باہر ہونے سے روکنا چاہیے۔ تمام فریقین کو چاہیے کہ وہ روس اور یوکرین کی حمایت کریں کہ وہ ایک ہی ٹریک پر کام کریں اور جلد از جلد براہ راست بات چیت دوبارہ شروع کریں تاکہ بتدریج صورتحال کو کم کیا جا سکے اور بالآخر ایک جامع جنگ بندی تک پہنچ جائے۔

پانچویں، امن مذاکرات کی بحالی۔ یوکرائن کے بحران کا واحد مناسب حل بات چیت اور مذاکرات ہیں۔ بحران کے پرامن حل میں معاونت کرنے والی تمام کوششوں کی حوصلہ افزائی اور حمایت کی جانی چاہیے۔ بین الاقوامی برادری کو چاہیے کہ وہ امن کے لیے بات چیت کو فروغ دینے کے درست نقطہ نظر کے لیے پرعزم رہے، متضاد فریقین کی جلد از جلد سیاسی حل کے دروازے کھولنے میں مدد کرے، اور مذاکرات کی بحالی کے لیے حالات اور بنیادیں پیدا کرے۔ چین اس میدان میں تعمیری کردار ادا کرتا رہے گا۔

چھٹا، انسانی بحران کو حل کرنا۔ انسانی بحران کو کم کرنے کے لیے مفید تمام اقدامات کی حوصلہ افزائی اور حمایت کی جانی چاہیے۔ انسانی ہمدردی کی کارروائیوں کو غیر جانبداری کے اصولوں پر عمل کرنا چاہیے اور انسانی ہمدردی کے مسائل پر سیاست نہیں کی جانی چاہیے۔ شہریوں کی حفاظت کو مؤثر طریقے سے محفوظ کیا جانا چاہیے اور تنازعات کے علاقوں سے شہریوں کو نکالنے کے لیے انسانی ہمدردی کی راہداری قائم کی جانی چاہیے۔ بڑے پیمانے پر انسانی بحران کو روکنے کے مقصد سے متاثرہ علاقوں میں انسانی امداد کو بڑھانے، انسانی حالات کو بہتر بنانے اور انسانی امداد تک تیز، محفوظ اور بلا روک ٹوک رسائی فراہم کرنے کے لیے کوششوں کی ضرورت ہے۔ اقوام متحدہ کو تنازعات والے علاقوں میں انسانی امداد بھیجنے میں مربوط کردار ادا کرنے میں مدد کی جانی چاہیے۔

ساتواں، شہریوں اور جنگی قیدیوں کا تحفظ۔ تنازعہ کے فریقوں کو بین الاقوامی انسانی قانون کی سختی سے پابندی کرنی چاہیے، شہریوں یا شہری تنصیبات پر حملہ کرنے سے گریز کرنا چاہیے، خواتین، بچوں اور تنازعات کے دیگر متاثرین کی حفاظت کرنا چاہیے، اور جنگی قیدیوں کے بنیادی حقوق کا احترام کرنا چاہیے۔ چین روس اور یوکرین کے درمیان قیدیوں کے تبادلے کی حمایت کرتا ہے اور تمام فریقوں سے اس مقصد کے لیے مزید سازگار حالات پیدا کرنے کا مطالبہ کرتا ہے۔

آٹھواں، ایٹمی بجلی گھروں کو محفوظ رکھنا۔ چین جوہری پاور پلانٹس یا دیگر پرامن جوہری تنصیبات کے خلاف مسلح حملوں کی مخالفت کرتا ہے اور تمام فریقین سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ بین الاقوامی قوانین کی پاسداری کریں، بشمول نیوکلیئر سیفٹی کے کنونشن (سی این ایس)، اور انسانی ساختہ جوہری حادثوں سے پرہیز کریں۔ چین پرامن جوہری تنصیبات کی حفاظت اور حفاظت کو فروغ دینے میں تعمیری کردار ادا کرنے میں بین الاقوامی ایٹمی توانائی ایجنسی (IAEA) کی حمایت کرتا ہے۔

نواں، اسٹریٹجک خطرات کو کم کرنا۔ جوہری ہتھیاروں کا استعمال نہ کیا جائے اور ایٹمی جنگیں نہیں لڑنی چاہئیں۔ ایٹمی ہتھیاروں کی دھمکی یا استعمال کی مخالفت کی جانی چاہئے۔ جوہری ہتھیاروں کے پھیلاؤ کو روکنا چاہیے اور جوہری بحران کو روکنا چاہیے۔ چین کسی بھی ملک کی طرف سے کسی بھی حالت میں کیمیائی اور حیاتیاتی ہتھیاروں کی تحقیق، ترقی اور استعمال کی مخالفت کرتا ہے۔

دسواں، اناج کی برآمد کی سہولت۔ تمام فریقین کو چاہیے کہ وہ روس، ترکی، یوکرین اور اقوام متحدہ کی طرف سے دستخط کیے گئے بحیرہ اسود کے گرینز انیشی ایٹو پر مکمل اور مؤثر طریقے سے عمل درآمد کریں اور اس سلسلے میں اہم کردار ادا کرنے میں اقوام متحدہ کی حمایت کریں۔ چین کی طرف سے تجویز کردہ گلوبل فوڈ سیکیورٹی کوآپریشن انیشیٹو عالمی غذائی بحران کا عملی حل پیش کرتا ہے۔

گیارہویں، یکطرفہ پابندیاں بند کی جائیں۔ یکطرفہ پابندیاں اور زیادہ سے زیادہ دباؤ مسئلہ حل نہیں کر سکتا۔ وہ صرف نئے مسائل پیدا کرتے ہیں۔ چین غیر مجاز یکطرفہ پابندیوں کی مخالفت کرتا ہے۔ متعلقہ ممالک کو دوسرے ممالک کے خلاف یکطرفہ پابندیوں اور طویل مدتی دائرہ اختیار کا غلط استعمال بند کرنا چاہیے تاکہ وہ یوکرین کے بحران کو کم کرنے میں اپنا کردار ادا کریں اور ترقی پذیر ممالک کے لیے اپنی معیشتوں کو بڑھانے اور اپنے لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے کے لیے حالات پیدا کریں۔

12ویں، صنعتی اور سپلائی چین کو برقرار رکھنا۔ تمام فریقوں کو سنجیدگی سے موجودہ عالمی معاشی نظام کو برقرار رکھنا چاہیے اور عالمی معیشت کو سیاسی مقاصد کے لیے ایک ہتھیار یا ہتھیار کے طور پر استعمال کرنے کی مخالفت کرنی چاہیے۔ بحران کے پھیلاؤ کو کم کرنے اور توانائی، مالیات، خوراک کی تجارت اور نقل و حمل میں بین الاقوامی تعاون میں خلل اور عالمی اقتصادی بحالی کے کمزور ہونے کو روکنے کے لیے مشترکہ کوششوں کی ضرورت ہے۔

آخر میں، جنگ کے بعد کی تعمیر نو کو فروغ دینا۔ عالمی برادری کو چاہیے کہ وہ تنازعات والے علاقوں میں جنگ کے بعد تعمیر نو کی حمایت کے لیے اقدامات کرے۔ چین اس کوشش میں مدد فراہم کرنے اور تعمیری کردار ادا کرنے کے لیے تیار ہے۔