کاش ٹرمپ امریکی عوام کا پیغام سمجھ کر صدارت سے استعفیٰ دے دیں: نیویارک ٹائمز

?️ 4 نومبر 2026

سچ خبریں:امریکی اخبار نیویارک ٹائمز نے وسط مدتی انتخابات کے نتائج کو ڈونلڈ ٹرمپ کی پالیسیوں کے خلاف عوامی ردعمل قرار دیتے ہوئے امید ظاہر کی ہے کہ امریکی صدر عوام کا پیغام سمجھ کر اپنے عہدے سے مستعفی ہو جائیں گے۔

امریکی اخبار نیویارک ٹائمز نے امریکی سیاسی صورتِ حال کے تجزیے میں وسط مدتی انتخابات کے نتائج اور ڈونلڈ ٹرمپ کے سیاسی مستقبل پر ان کے ممکنہ اثرات کا جائزہ لیا ہے۔

امریکی تجزیہ کار تھامس ایڈسال نے اپنے مضمون میں ٹرمپ کی حالیہ تقاریر، ان کے لہجے اور عوامی رویے میں آنے والی تبدیلیوں کا تجزیہ کرتے ہوئے امید ظاہر کی کہ صدر انتخابی نتائج کو مدنظر رکھتے ہوئے اپنے عہدے سے استعفیٰ دینے کا فیصلہ کر سکتے ہیں۔

اخبار نے اپنے اداریے بعنوان ’’امریکی عوام نے ٹرمپ کو مسترد کر دیا‘‘ میں لکھا کہ انتخابی نتائج صدر کی پالیسیوں اور طرزِ حکمرانی کے خلاف عوامی ردعمل کی عکاسی کرتے ہیں۔ اخبار کے مطابق گزشتہ دو برسوں کے دوران ٹرمپ نے امریکی جمہوریت کو کمزور کرنے کی کوششیں کی ہیں۔

اداریے میں ٹرمپ انتظامیہ کی جانب سے انتخابی عمل پر اثرانداز ہونے کی کوششوں، انتخابات میں دھاندلی کے الزامات کو بار بار دہرانے اور ڈاک کے ذریعے ووٹنگ محدود کرنے کی کوششوں کا بھی ذکر کیا گیا ہے۔

نیویارک ٹائمز کے مطابق کنساس، اوہائیو، جنوبی کیرولائنا اور ٹیکساس سمیت ان ریاستوں میں ریپبلکن امیدواروں کی شکست، جو روایتی طور پر اس جماعت کے مضبوط انتخابی مراکز سمجھی جاتی تھیں، پارٹی کی عوامی حمایت میں کمی کی نشاندہی کرتی ہے۔ اخبار کے تجزیے کے مطابق آزاد ووٹرز اور بعض ریپبلکنز بھی ٹرمپ کی دوسری صدارتی مدت کو ناکامی قرار دے رہے ہیں۔

دوسری جانب تھامس ایڈسال نے اپنے مضمون میں ٹرمپ کی شخصیت اور انتخابی مہم کے دوران ان کے بیانات کا جائزہ لیتے ہوئے کہا کہ وہ امید کرتے ہیں صدر انتخابی نتائج کے بعد مستعفی ہو جائیں گے۔ تاہم انہوں نے اس امکان کو غیر یقینی قرار دیا اور کہا کہ امریکی عوام کو ٹرمپ کی صدارتی مدت ختم ہونے تک ان کی موجودگی برداشت کرنا پڑے گی۔

ایڈسال نے اپنے تجزیہ کے اختتام پر خبردار کیا کہ سیاسی دباؤ اور مسلسل ناکامیاں مخالفین کے ساتھ ٹرمپ کے رویے کو متاثر کر سکتی ہیں۔ ان کے مطابق صدر انتخابی شکست کو محض ایک عارضی سیاسی ناکامی کے بجائے اپنی ذاتی حیثیت اور اثر و رسوخ کے خلاف چیلنج تصور کر سکتے ہیں۔